Ryska verb har bara en form i preteritum, förfluten tid. Den är enkel att bilda. Från grundformen infinitiv, av t.ex. verbet читать - läsa tar man bort infinitivtecknet -ть och sätter till för maskulinum -л, för femininum -ла, för neutrum -ло och för pluralis -ли. Verbformen vi får motsvarar svenskans läste, har läst och hade läst.
|
Betoningen flyttar ofta till ändelsen i femininum.
Быть |
vara |
жить |
bo, leva |
|
я,
ты, он |
был |
я, ты, он |
жил |
|
я,
ты, она |
была |
я,
ты, она |
жила |
|
оно |
было |
оно |
жило |
|
мы,
вы, они |
были |
мы,
вы, они |
жили |
|
Что ты делал вчера? |
Vad gjorde du igår? |
|
Я работал дома. |
Jag arbetade hemma. |
|
Где вы были летом? |
Var var ni på sommaren? |
|
Я была в Испании. |
Jag var i Spanien. |
|
Мы жили в
Москве. |
Vi bodde i Moskva. |
|
Она слушала музыку. |
Hon lyssnade på musik. |