| Asiakas: |
|
| Извините,
пожалуйста. |
Anteeksi,
olkaa hyvä. |
| Можно
вас на минуточку? |
Voisitteko
auttaa? |
| Я
бы хотела у вас спросить. |
Haluaisin
kysyä teiltä. |
| Спасибо
большое. |
Kiitos
paljon. |
|
Myyjä: |
|
| Слушаю
вас. |
Miten
voin auttaa? |
| Пожалуйста,
вот здесь у нас ... |
Olkaa
hyvä, täällä meillä on... |
| Вы
возьмёте ... (эту блузку)? |
Otatteko
...tämän puseron? |
| Дальше? |
Tuleeko
muuta? |
| Пожалуйста,
ваша сдача, ваш чек. |
Olkaa
hyvä, vaihtorahanne ja kuittinne. |
| Спасибо
вам за покупку. |
Kiitos
ostoksesta. |
| Приходите
к нам ещё. |
Tervetuloa
uudestaan meille. |
|