ETUSIVU
Uusi linkki
Syöttöohje

Espanja / Español (kaikki,ak,yk,lu)

sanakirjat / diccionarios

El Mundo
Yksikielinen sanakirja. Samassa osoitteessa myös mm. synonyymisanakirja.

Ilmainen sanakirja
Suomi-espanja-suomi

Kuvallisia aihesanastoja (LanguageGuide) [audio]
Osoita hiirellä kuvia, sana ilmestyy tekstinä. Sivun sanat voi myös kuunnella listana. Kuvat motivoivia.

Kuvasanakirja - The Internet Picture Dictionary
Kuvasanastoja aihepiireittäin. Perussanasto.

Travlang
Suomi-espanja-suomi

harjoitukset: kielioppi / ejercicios de gramática

Gram@clicando
Kielioppiharjoituksia alkeista edistyneelle tasolle. Ohjeet espanjaksi. Selkeä sivusto.

Refleksiiviverbit perfektissä [paikallinen]
Perfektiharjoitus.

Spanish Grammar Exercises [audio][video]
Monipuolinen, selkeä kielioppitehtäväsivusto. Aukkotäydennys- ja monivalintatehtäviä. Myös alkeistasolle sopivia harjoituksia. Lisäksi videonpätkiä ja niihin perustuvia harjoituksia. Ohjeet englanniksi.

¿Qué hora es? [paikallinen]
Yhdistä kellon kuvaan oikea aika.

harjoitukset: sanasto / ejercicios de vocabulario

Cartoon - The Cartoon Factory – Interactive
Kirjoita sarjakuviin omat tekstit.

Comer en España [paikallinen]
Täydennä ruoka-aiheinen aukkoteksti.

Comida [paikallinen]
Kirjoita ruokasanoja espanjaksi. 21 sanaa.

Cuerpo humano 1 [paikallinen]
Tunnetko ihmisen ruumiinosat? Yhdistelytehtävä.

Cuerpo humano 2 [paikallinen]
Opettele tuntemaan ruumiinosien nimiä espanjaksi. Yhdistelytehtävä, joka sisältää 3 sivua.

Deporte [paikallinen]
Kirjoita urheilulajeja espanjaksi. 10 sanaa.

Frutas y verduras [paikallinen]
Kirjoita kuvan hedelmän tai vihanneksen nimi espanjaksi. 16 kuvaa.

Kotieläimet [paikallinen]
Tunnista maatilan eläin ja kirjoita sen nimi espanjaksi. 6 eläintä.

Lemmikkieläimet [paikallinen]
Tunnista kuvan lemmikkieläin ja kirjoita sen nimi espanjaksi. 7 eläintä.

Ropa [paikallinen]
Yhdistä vaate ja sen espanjankielinen nimi.

Sanasto - Flash Cards
Näet kuvia. Mitä sanat ovat espanjaksi? Katso hiirellä.
Paljon eri aihepiirejä.
Valikossa myös Straight Recall, jossa sanat kirjoitetaan.

Spanish [audio]
BBC:n espanjan kielen sivu. Videoita, tehtäviä.

Spanish Steps - Tilanteita [audio]
Erilaisia tilanteita (lipun osto, ruokailu jne).
Kuuntele kuvitettu pienoiskeskustelu ja
tee tilanteeseen liittyviä harjoituksia.
Ohjausteksti englantia.

Spanish Topics (BBC) [audio]
Erilaisia kuullunymmärtämis-, lukemis- ja kirjoitustehtäviä.
Esimerkiksi:
School day
Holidays
Free time
Out and about
Jobs

Villieläimet [paikallinen]
Tunnista kuvan villieläin ja kirjoita sen nimi espanjaksi. 12 eläintä.

Vocabulario comercial 1 [paikallinen]
Ristikkoharjoitus kaupan alan sanastosta. Vinkit espanjaksi.

Vocabulario comercial 2 [paikallinen]
Ristikkoharjoitus kaupan alan sanastosta. Vinkit espanjaksi.

¿Qué tiempo hace? [paikallinen]
Harjoittele sääilmaisuja.

harjoitukset: sekalaiset / ejercicios diversos

Business Spanish [audio]
Business Spanish will teach you how to speak and write business and conversational Spanish
by listening and repeating examples and simplified grammar rules.
All lessons and each topic contain vocabulary with recorded audio, and they are organized in chapters.
Espanjaa alkeista lähtien.

Carlos y cine [video][paikallinen]
Carlos puhuu elokuvista. Katsele video ja vastaa kysymyksiin.

Carlos y deporte [video][paikallinen]
Carlos puhuu urheilusta. Katsele video ja vastaa kysymyksiin.

Destination Death - Interaktiivinen peli
Paikka: lentokenttä. On suunnistettava ja selviydyttävä kielitilanteista.
Virkailijan vuorosanat kirjoitettuna.
Lentokentän kyltit englanniksi.
Use your modern foreign language skills to save your sister from a fate worse than death!
You can choose to play at three language levels.

Dos Mundos [audio][video]
15 osiota, joissa monipuolisia sanasto- ja kielioppiharjoituksia. Lisäksi pieniä videonpätkiä ja erittäin kuunteluita jokaiseen osioon liittyen. Ohjeet englanniksi.

Es español 1
Lisämateriaalia TV1:n samannimiseen ohjelmasarjaan.

Es español 2
Lisämateriaalia TV1:n samannimiseen kieliohjelmaan.

Es español 3
Lisämateriaalia Ylen samannimiseen kieliohjelmaan.

Español con Carlitos
Harjoituksia, pelejä, sananlaskuja, kulttuuria... Ohjeet ja tehtävät espanjaksi.

Etälukion espanjan kurssit [audio]
Espanjan opiskelumateriaali, joka koostuu radio-ohjelmien ympärille rakennetuista teksti-, kielioppi-, sanasto- ja ääntämisharjoituksista. Ohjelmia voi myös kuunnella verkossa.

Interaktiivisia tehtäviä [audio]
1. Decora - Ayuda a Juan Pedro a decorar su habitación. Sisusta huone ohjeiden mukaan.
2. Así hablan los jóvenes de España. ¿Entiendes? Mitä nuoret sanovat? Vastausvaihtoehdot ruotsiksi.
3. Test ¿Cuál es tu personalidad en las fiestas? - Persoonallisuustesti.
4. La galleta de la fortuna. Mitä onnenkeksi sanoo sinulle?

WebVerbix - Verbitaivuttaja
Valitse Spaniosh.
WebVerbix is a free on-line verb conjugator.

Ylen etälukion uusi verkkomateriaali - Erilaisia harjoituksia [audio]
Etälukion verkkomateriaalit on tarkoitettu etäopiskelijan tueksi.
Etälukion verkkomateriaalit noudattavat aikuisten lukiokoulutuksen perusteissa mainittuja tavoitteita.

taide / artes

Antoni Gaudí
Arkkitehdin elämä ja tuotokset suomeksi.

Francisco José Goya
Taiteilijan elämäkerta espanjaksi.

Harry Potter Official Website [audio]
Upeasti toteutetut sivut myös espanjaksi.
Paina Entrar en la página.

Joan Miró
Taiteilijan elämäkerta espanjaksi.

Pablo Picasso
Taiteilijan elämäkerta espanjaksi.

traditiot / tradiciones

La Pascua Griega
Oppilaiden tekemä sivu.
Kuvia ja lyhyet tekstit.

Most Popular Names for Births in Spain 2005
Alejandro ja Lucia olivat suosituimmat nimet vuonna 2005.

Navidad latina
Joulunviettoa espanjankielisissä maissa.

ruokakulttuuri / gastronomía

El mundo de las tapas
Kaikki tapaksista.

Gastronomía española
Laaja sivusto Espanjan eri alueiden ruokakulttuurista. Espanjankielinen.

Kasvissanakirja
Cebolleta, pastinaca?
Voit hakea kasvisten nimiä eri kielillä.

historia / historia

Historia de España
Espanjankielinen sivusto historiasta.

Todo sobre España: historia
Koko Espanjan historia lyhyesti espanjaksi.

maantuntemus ja turismi / geografía y turismo

Barcelona - Gaudi - Park Güell - 360 panoraamakuvia
Neljä panoraamakuvaa Antoni Gaudí -puistosta.
Ohjaa kuvia hiirellä.

Barcelona - Panorama
7 panoraamaa.
Voit katsella näkymiä kaikkiin suuntiin, aivan kuin olisit paikan päällä. Ohjaa kuvaa hiirellä.

Espanjan itsehallintoalueet
Espanjan alueiden lyhyt esittely espanjaksi.

Eurooppa - EuropaGo! - Eurooppa-peli
Valitse kieleksi espanja ja pelaa Eurooppa-aiheisia pelejä.
¿Sabes cómo se llama el queso más famoso de Holanda?
¿Y el nombre de la raza de ovejas españolas conocida en el mundo entero por la calidad de su lana y su carne?
¿Cuántas granjas hay en la Unión Europea?
Ahora, con el nuevo grupo de preguntas sobre agricultura, tendrás cinco temas entre los que elegir para jugar: geografía, historia, vida en Europa, agricultura y un grupo final en el que se combinan los cuatro temas anteriores. Haz clic en la consola para empezar, y ¡pásatelo muy bien jugando!

Madrid - Panorama
8 panoraamaa.
Voit katsella näkymiä kaikkiin suuntiin, aivan kuin olisit paikan päällä. Ohjaa kuvaa hiirellä.

Todo sobre España
Kulttuuria, maantietoa, historiaa, kuvia... Espanjankielinen sivusto.

Valencia - Ciudad de las Artes y las Ciencias - Panorama
4 panoraamaa.
Voit katsella näkymiä kaikkiin suuntiin, aivan kuin olisit paikan päällä. Ohjaa kuvaa hiirellä.

Valencia - Panorama
10 panoraamaa.
Voit katsella näkymiä kaikkiin suuntiin, aivan kuin olisit paikan päällä. Ohjaa kuvaa hiirellä.

Wikipedian Espanja
Tietoa suomeksi mm. Espanjan historiasta, maantieteestä, kulttuurista ja politiikasta.

lehdet / periódicos y revistas

ABC
Espanjankielinen sanomalehti.

Periódico "El Mundo"
Espanjalainen sanomalehti

Revista "Hola"
La revista más popular en la red.

linkkejä opettajille / enlaces para profesores

Centro Virtual Cervantes
Runsaasti kieleen ja kulttuuriin liittyvää opetusmateriaalia.

Enchanted learning
Printattavia kuvamonisteita eri aiheista.

Entrada Española (Yle) / Talk Spanish (BBC) [video]
Tv-ohjelmien transkriptit, harjoituksia, mahdollisuus kuunnella pätkiä ohjelmista.

Kielikokeen määräykset ja ohjeet
Ylioppilastutkintolautakunnan ohjeet kielikokeista.

Kortit - Ping-a-Pal - Tee animaatiokortti
Valitse tausta, sommittele korttiin animaatiokuvia ja kirjoita espanjankielinen teksti.
Voit tehdä korttiin useita sivuja.
Lähetä kortti.

tietoa Suomesta espanjaksi / información sobre Finlandia en español

Virtual Finland
Ulkoministeriön Suomisivut espanjaksi.

TVT espanian kielen opetuksessa

Hyviä TVT-käytänteitä - Formaatit - Kieltenopetus - Kaikki kielet [audio][video][paikallinen]
Miten tietoverkkoa voi käyttää kielten opetuksessa?
Ohjeistettuja opetuspaketteja, videoita tuntitilanteista, malleja oppilastöistä, tarvittavat linkit.

Hyviä TVT-käytänteitä opetukseen [paikallinen]
Kokemusperäistä tieto- ja viestintätekniikan käyttötietoa opettajilta opettajille.