Smaklig måltid - Приятного аппетита

Del 1

  • Nu skall vi ta itu med ett läckert ämne.
  • Först bekantar vi oss kort med den ryska matkulturen.
  • Vi lär oss det centrala ordförrådet när det handlar om mat.
  • Vi gör små restaurangbesök och lär oss fraser vi har nytta av där.
  • Slutligen lär vi oss räkneorden 1-20.
 

Uppgift 1

När du gör den här uppgiften kan du bli sugen på något gott , så det lönar sig att ha ätit ordentligt innan du börjar studera eller så får du sitta nära kylskåpet. Bekanta dig med den ryska matkulturen med hjälp av text, bilder och recept. Här kommer också ett nytt kasus - instrumentalis, som är bra att känna till för att förstå menyer på ryska.

Klicka: Det ryska köket 

Har du kanske egna erfarenheter av det ryska köket? Har du ätit någon rysk maträtt? Smakade det gott? Du kan berätta om dina egna erfarenheter på diskussionskanalen. Vi kan diskutera på svenska.

Vart vill du gå?
Till diskussionskanalen Måltider, uppgift 1: rysk mat 
 


Uppgift 2

Då man läser menyer är det bra att känna till vad baslivsmedel heter på ryska. Bekanta dig med olika livsmedel med hjälp av en bildordbok och öva uttalet. Det kommer många ord. Man behöver inte lära sig alla. Det räcker att man förstår orden då man senare stöter på dem.

Klicka: Bildordbok: livsmedel 
Klicka: Bildordbok: frukt och grönsaker
Klicka: Bildordbok: läckerheter

Gör därefter en hörövning som hänför sig till mat.
Klicka: Matövning

Dryckerna får vi heller inte glömma. Bekanta dig med olika drycker.

Klicka: Bildordbok: drycker

Gör en hörövning där du övar att förstå vilken dryck man beställer.
Klicka: Dryckesövning 

Skriv till diskussionskanalen en lista över dina favoriträtter. Vi går ännu inte riktigt in på egentliga maträtter, utan ni kan med hjälp av bildordboken sammanställa en lista över era favoriter. Min TOP 10 lista skulle vara i viktighetsordning: вода, хлеб, сыр, чай, картофель, рыба, салат, огурец, помидоры, шоколад.

Vart vill du återvända?
Till diskussionskanalen Måltider, uppgift 2: livsmedel

 


Uppgift 3

Nu skall vi äntligen gå på restaurang. Vad diskuterar kunden och servitören? Lyssna på korta samtal. Du ser dem också i skrift.

Klicka: Restaurangbesök

Lyssna på samma samtal på nytt och gör hörövningarna, där du skall avgöra vad som sker eller vad man talar om.

Klicka: Restaurangbesök - vad händer? 

På restaurang klarar man sig ganska långt med få språkkunskaper. Fraserna du redan hört upprepas här. Bekanta dig nu närmare med nyttiga restaurangfraser, lär dig de viktigaste och gör övningen.

Klicka: Restaurangfraser


Uppgift 4

Vi lär oss ännu räkneorden 1-20. Lyssna, upprepa och sätt dem på minnet. Gör därefter en hörövning, där du kan testa om du kommer i håg siffrorna.

Klicka: Räkneord

Öva slutligen stavningen av räkneorden 1-15 på Koulukanava:s nätsidor. Använd Bakåt-tangenten för att återvända hit.

Klicka: Koulukanava, räkneorden 1-15 

 

До встречи! Vi ses!


Extra uppgifter:

På Joensuun yliopiston Kirilka sidor hittar du många matord. Du kan också göra övningar, som hänför sig till dem.

Klicka: Joensuun yliopisto: Kirilkan ruokasanasto 

 

Tillbaka till Most-kursens startsida

Respons Carina Kristola-Backlund förnamn.efternamn@tkukoulu.fi